Home ~ Personal Universe~

家。ぼくらの世界。

直訳だとそんな感じに見えますが、HOMEとは 心のよりどころや、家族が一緒に過ごす場所。
帰る場所。など様々な意味が含まれ 温かな何かを感じられる言葉になります。

今回のガーデンテーマ
子供たちと家族のための愛のガーデンです。

Garden Description
This garden is a private space for families with children. Children have inquisitive minds and can learn organically through contact with nature. The natural world is also a place that can inspire conversation between parents and children. Children are excited by insects flying about, whilst parents’ stresses are soothed by the shimmering brightness of water; they can shut out surrounding noises and concentrate on
the waterfall, focus on the flow of natural elements, and be at peace with the world.
We stick to materials made in Aichi, Japan and we want to spread LOVE from Aichi throughout the world.

 

HOMEは、日本の森林風景、私は小さな頃から経験した安らかな楽園に影響され設計をしました。

ロケーションは都市部の雑多な住居が集まり緑が少ない都会を設定しました。訪れた方がこの庭を歩いた時

子供たちは飛び回る昆虫たちと共にワクワクし、大人たちは水の揺らぎや輝きに癒され、

センターにあるウォーターフォール滝の音で周りの騒音をシャットアウトし、

家族のプライベートな空間を演出しています。

滝の中に入れば、何ともいえない平和を感じる世界に引き込まれる。

ここは家族だけの大切な場所。

全ての植栽エリアに自動散水システムを導入しローメンテナンスの庭に仕上げます。

外周はごつごつとした自然石を使用し、外敵から身を守る象徴。
庭の中では角が取れた自然石を使用し、家族の優しさ、温かさをを表現しています。

そしてウォーター部分には透明度の高い強化ガラスを使用し透き通った水の自然な揺らぎで視覚とリズムで優しさを表現します。

合計で滝は３か所に設置されます。

 https://youtu.be/eFhzi9Ny458?list=LLs06ywcbUYPsIM2mdxHcKaQ

 

庭に植栽する植物は日本の風景に自生する植物を集めることにより、懐かしい風情を表現します。

四季折々表情が変化し、ゆったりとした時の流れを感じさせてくれるモミジや

葉がつややかで水滴が美くきらめくツワブキやオニヤブソテツ。

洞窟のではコケ類やシダ等を使用し藻類の生きる力強さや、古代植物の歴史についても学ぶことができます。

深い緑色は照り系の葉水しぶきがかかって美しくキラキラ星のように輝きます。

デザインディテールモチーフは日本の文化である七夕物語をデザインしました。

建物のモチーフは着物。

奈良時代に長安から伝わった時代背景を表現しました。

紫色に塗られた外壁。竹のスクリーンで見る角度によって表情を変えます。
草のベットには朱色が塗られています。家族で寝っ転がりながら夜星を眺め話し合える最高の場所。

 

 

 

 

七夕物語に登場する、ひこぼしが紫色の着物をまとい、そしており姫が朱色の着物をまとっています。

真ん中に流れるウォータ―フォール。
まぁるく滝が落ちてきます。
真ん中に流れるウォーターフォールが天の川を。

その中には緑に覆われた洞窟。楽園を表現しています。

お庭でくつろぎ 池や滝、様々なセクションでたくさん遊んだ後 ふっとお庭の意味について親子で話し合います。

たなばた物語の話から宇宙（そら）にまたたく 星の話し。大自然の植生の話など。

そして庭は神様が降り立つ大切な場所。

人が天と地とを繋ぐ大切な役割を果たしている事。
庭が意味を持つことで 地球上の事や 世界で起こっている様々な出来事。

そして世界の平和について 親子で語り合える大切な集いの庭を表現しました。

ただイギリスでは七夕という文化を説明することが困難で少し角度を変えたクライアントブリーフでこのHOMEを紹介しています。

デザイナー紹介

Designer profile

 

戸髙　文晴　todaka fuminari

ティーズガーデンスクエア株式会社 代表取締役

T’s garden square Co.,Ltd.  Managing Director

緑の伝道師として植物の素晴らしさを各家庭に届けることに使命感を燃やしているガーデナー。
雑木が主役の庭を得意とし、多彩な植物を使いこなし、ずっとそこにあったような景色を造り出します。
数々のショーガーデンで愛と希望と勇気を与える庭と絶賛を受けている。

Fuminari Todaka is a gardener who works as a ‘green evangelist’ with a passionate sense that it is his mission to spread the wonder of green plants to every home.
He has experience using a variety of trees, and a good command of the use of many kinds of plants, to achieve his goal of a complete garden scene.
He has produced a show gardens which are expressions of love, hope, and courage.

 

 

 

 

 

 

受賞歴・施工実績

２００６年 第１回オンリーワン施工例コンテスト最優秀賞「ぶどうの庭」

 

２００８年 チェルシーフラワーショースタッフ参加　ゴールドメダル「緑の扉」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

２０１０年 幕張ガーデンエキスポ「魁」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

２０１１年 春日井市緑と花のフェスティバル「流翔光風・・・pray for japan」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

２０１２エクステリア・ガーデンフェア―出展作品「遊庭　youtei 」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

２０１２年 ガーデニングワールドカップゴールドメダル受賞「輝望の庭」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

２０１４年 幕張ガーデンエキスポ「気流の庭」